Questa porta è stata murata da 50 anni circa, sembra per motivi di sicurezza. Era la Porta da dove anticamente entrava la famiglia Cesi per assistere ai sacri offici presso la cappella e altare di Famiglia posto in asse a questo ingresso. Ingresso che dava su una piccola scala di quattro gradini interni per non intralciare la via. Possiamo quindi ipotizzare che questa Porta sia coeva alla realizzazione nel 1581 della Cappella Cesi, per avere un ingresso laterale dedicato.
Palazzo Cesi ha soltanto una cappellina molto piccola, giusto per il sacerdote di famiglia per officiare le funzioni, anche poco studiata, con decorazioni e pitture del 700 di ottima fattura. La famiglia ducale non aveva realizzato una Cappella Ducale nel Palazzo e questo è un fatto apparentemente inusuale. Ciò non è da addebitarsi ad una poca cura della vita spirituale e religiosa, anzi i Cesi erano molto religiosi e soprattutto legati ai frati francescani e molti erano del terzo ordine francescano, oltre a Filippo Neri e Tommaso Da Loyola, ma perché preferirono occuparsi della Chiesa parrocchiale che versava in pessimo stato.